Je prikazovanje animejev v slovenskih kinih ponovno ogroženo?

Kot mnogi že veste, smo se v zadnjem letu zaradi prikazovanja animejskega celovečerca Haikyu! The Dumpster Battle in deloma tudi animejskega celovečerca One Piece Film Red, ki sta se v kinih Cineplexx oba predvajala brez slovenskih podnapisov, znašli med dvema ognjema v kinematografski bitki med največjo slovensko kinematografsko verigo Cineplexx in osebo, ki je dotično podjetje tudi prijavila na Inšpektorat za kulturo in medije, da krši ustavo in zakone Republike Slovenije, saj se morajo vse vsebine bodisi predvajati s slovenskimi podnapisi bodisi biti sinhronizirane v slovenski jezik.

A ko se je zdelo, da se je zadeva polegla, je prišlo na kinematografski sceni do novega razvoja dogodkov, saj je Cineplexxovo hčerinsko podjetje Con Film, ki je imelo preko distribucijo filmov Sony Pictures za celotno področje nekdanje Jugoslavije, izgubilo te distribucijske pravice, ki so sedaj prišle v roke distributerja Jučer. Razlog za izgubo pravic je ležal v tem, da so Sonyju očitno prišle na ušesa določene informacije, kako se ravna z distribucijskimi pravicami za njihove vsebine. Celotna zgodba je tako presegla slovenske meje.

Anime MY HERO ACADEMIA: YOU'RE NEXT prihaja v slovenska kina

Na Instagram profilu slovenskega distributerja Con Film so sporočili, da animejski celovečerec MY HERO ACADEMIA: TI SI NASLEDNJI (Boku no Hîrô Akademia za Mûbî Yuâ Nekusuto), katerega angleško podnaslovljeni napovednik si lahko ogledate spodaj, prihaja tudi na slovenska velika platna. Slovenska premiera animiranega celovečerca je tako načrtovana za četrtek, 17. oktobra 2024. Anime se bo predvajal v originalnem japonskem tonskem zapisu s slovenskimi podnapisi.

Animirani celovečerec je sicer del dolgoletne animejske franšize, katere sedma sezona trenutno izhaja na japonskih malih zaslonih in pretočniku Crunchyroll, kjer najdete tudi vse ostale sezone oz. epizode, če želite nadoknaditi zamujeno. Animirani celovečerec je režiral Tensai Okamura (Wolf's Rain, Blue Exorcist), med igralsko zasedbo pa najdemo posojevalce glasov iz animejske serije, kot so Kaito Ishikawa, Yûki Kaji, Kenta Miyake, Mamoru Miyano, Meru Nukumi, Nobuhiko Okamoto idr.

Ali bi si ogledali animejska celovečerca THE CONCIERGE in TRAPEZIUM na slovenskih velikih platnih?

Že lep čas je znano, da sta si Crunchyroll in Sony Pictures Entertainment pridobila mednarodne distribucijske pravice za kar dva animejska celovečerca, in sicer THE CONCIERGE (Hokkyoku Hyakkaten no Concierge San) in TRAPEZIUM. Glede tega smo kontaktirali tudi distributerja Con Film, vendar nam za čas pisanja tega prispevka žal še niso uspeli odgovoriti, ali si bodo uspeli oz. ali si bodo poskušali pridobiti distribucijske pravice za Slovenijo.

Za anime THE CONCIERGE (Hokkyoku Hyakkaten no Concierge San), ki ga je za studio Production I.G režiral Yoshimi Itazu, kateri je med drugim kot animator sodeloval pri animejih, kot so Wolf's Rain OVA, Fant in čaplja, Guilty Crown, Dennou Coil, Paprika, Usagi Drop idr., in je adaptacija mange The Concierge of Arctic Department Store, katere avtor je Tsuchika Nishimura (Sayonara Minasan, Eisbahn), je doslej znano, da v čezlužju prihaja na velika platna 11. septembra 2024, kjer se bo štorija predvajala zgolj en dan.

Najavljene so tudi premiere v Italiji (23. 9. 2024), Nemčiji in Avstriji (24. 9. 2024) ter Španiji (27. 9. 2024). V Avstraliji pa si je anime že mogoče ogledati na Mednarodnem filmskem festivalu v Melbournu (MIFF). Prva projekcija je bila 13. avgusta, naslednji dve pa sta 24. in 25. avgusta. Animirani celovečerec je svojo mednarodno premiero sicer doživel že junija 2023 na Festivalu animiranega filma v Annecyju.

Pri Crunchyrollu animirani celovečerec, katerega napovednik si lahko ogledate spodaj, opisujejo sledeče:

Akino se uvaja kot upraviteljica v veleblagovnici Hokkyoku, nenavadni veleblagovnici, ki streže ekskluzivno živalim. V želji, da bi postala prava upraviteljica, pod budnim očesom vodje oddelka in nadrejenih upraviteljev teka naokoli, da bi ustregla željam strank s številnimi potrebami in težavami.

Anime Demon Slayer se bo zaključil s trilogijo animiranih celovečercev

Včeraj je na japonskih televizijskih zaslonih in pretočniku Crunchyroll doživela premiero še zadnja, osma epizoda animejske serije Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Hashira Training. Na koncu epizode je sledila tudi najava, da se bo celotna franšiza zaključila s trilogijo animiranih celovečercev, ki bodo pokrili zadnji sklop mange, imenovan "Infinity Castle". 

Crunchyroll je povrhu tudi sporočil, da si je skupaj s Sony Pictures Entertainment pridobil pravice za mednarodno distribucijo celotne trilogije. Za Slovenijo ima distribucijske pravice za Sonyjeve zadeve preko distributer Con Film, s katerim smo glede animejske trilogije že stopili v stik, tako da upajmo, da bo si zaključek franšize Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba mogoče ogledati tudi na slovenskih velikih platnih.

Zadnja sezona animeja je doživela premiero 12. maja letos, si pa je prvo epizodo bilo mogoče ogledati tudi na posebnih kino projekcijah Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Hashira Training-, ki so poleg prve epizode zadnje sezone vsebovale tudi zadnjo epizodo sklopa Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Swordsmith Village. Premierna projekcija je sicer bila 2. februarja 2024 na Japonskem, si pa je to posebno projekcijo bilo mogoče ogledati tudi na slovenskih velikih platnih, in sicer od 22. februarja 2024. Sklop Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Swordsmith Village se je premierno začel predvajati aprila 2023 in šteje vsega skupaj 11 epizod.